¡Hola…..!
Mi nombre es Magali Bejarano Salazar, estudio en la carrera de Pedagogía de la Universidad San Francisco de la ciudad de Sucre.
Este año termino mis estudios y elegí como modalidad de graduación la de Internado Rotatorio, la misma que la voy desarrollando durante todo este año en la Asociación Civil AYNI Bolivia de mi ciudad.
Bien, dentro de todas las actividades que he desarrollado durante este tiempo, les comentaré sobre una de las cuales me gustó más.
El trabajo con niños con (...)
Un réseau de solidarité pour l’éducation en Bolivie
Articles les plus récents
-
Testimonio de Magali, interna en pedagogia
23 de enero de 2010, por Magali -
Charlotte, nueve meses en Ayni-Bolivia
23 de enero de 2010, por CharlotteMe llamo Charlotte Chaignaud. He empezado mi voluntariado en el seno de la asociación Ayni hace más o menos 8 meses. He llegado a Bolivia con el objetivo de apoyar a la asociación en su organización interna, búsqueda de financiamientos y en la elaboración de sus proyectos. Sin embargo, a pesar de esas tareas "burocráticas", he llevado adelante varias actividades en las bibliotecas, tales como sesiones de « Descubrir el mundo », « Los exploradores de AYNI » y el taller de « Cocina del mundo » con (...)
-
Charlotte, neuf mois au sein d’Ayni-Bolivia
23 janvier 2010, par CharlotteJe m’appelle Charlotte Chaignaud. J’ai commencé mon volontariat au sein de l’association Ayni il y a environs 8 mois. Je suis arrivée avec pour objectif d’appuyer l’association dans son organisation interne, ses recherches de financements et dans l’élaboration de ses projets. Toutefois malgré ces taches plus "bureaucratiques", j’ai également mené diverses activités dans les bibliothèques, telles que « découvrir le monde », "les explorateurs d’AYNI" ou l’atelier "cuisine du monde" avec les mères de famille. (...)
-
Cinq ans a Ayni
23 janvier 2010, par nellyBonjour je suis Nelly, pédagogue chez AYNI-Bolivia
Je travaille chez AYNI depuis février 2004, c’est-à-dire que cela fait presque six ans maintenant que j’appuie pédagogiquement les initiatives des volontaires et supervise le travail des bibliothécaires, internes y stagiaires en pédagogie.
Tous les ans, j’ai la joie et le plaisir de connaitre et partager avec les personnes qui passent par Ayni. Cette année la maison d’AYNI et ses bibliothèques se sont remplies de beaucoup d’amis, et par conséquent (...) -
Cinco años en Ayni
23 de enero de 2010, por nellyHola soy Nelly, pedagoga en AYNI Bolivia
Trabajo en AYNI desde Febrero del 2004, culmino poco a poco mi sexto año en la institución, apoyo pedagógicamente a las iniciativas de voluntarios y superviso el trabajo pedagógico de las bibliotecarias, internas y practicantes de la carrera de pedagogía.
Todos los años, tengo la alegría y el placer de conocer y compartir con personas que pasan por AYNI, este año la casa de AYNI y sus bibliotecas se llenó de muchos amigos y por supuesto de muchas (...) -
Testimonio Zulma
23 de enero de 2010, por zuleTestimonio de Zulma, interna en pedagogía que trabajó en Ayni en 2009, en las bibliotecas de Urkupiña y Villa Armonía. Desarrolló varias actividades tales como cuentos novedosos, un intercambio con Bretaña y apoyo pedagógico en todas las áreas educativas.
-
Témoignage Zulma
23 janvier 2010, par zuleTémoignage de Zulma, interne en pédagogie qui a travaillé dans les bibliothèques d¡Ayni tout au long de l’année 2009. Elle a réalisé des contes avec les enfants, mis en place un échange avec la France, mis en place des coins d’apprentissage a Urkupiña, et plein d’autres choses encore.
-
Moi, Assia, volontaire en arts plastiques
23 de enero de 2010, por AssiaBonjour, je m’appelle Assia et ai été envoyée au début de l’année à Sucre, pour travailler en tant que volontaire européenne au sein d’AYNI.
J’ai mené plusieurs activités avec les enfants, telles que celle de réalisation de bandes dessinées dans deux des bibliothèques d’Ayni. J’ai mené cette activité en partenariat avec l’association Constellation, qui propose chaque année un nouveau thème duquel s’inspirer. Cette annee, nous avons travaillé sur le thème de "la migration".
J’ai également mené un atelier (...) -
Yo, Assia, voluntaria en artes plasticos
23 de enero de 2010, por AssiaHola, me llamo Assia y he sido mandado a principios del año a Sucre, para trabajar como voluntaria europea en Ayni.
He llevado varias actividades con los niños, entre las cuales la de “realización de comics”, que desarrollé en dos bibliotecas. He animado esta actividad en cooperación con la asociación Constellación, la cual propone cada año un nuevo tema del cual inspirarse. Este año trabajamos sobre el tema de “la migración”.
He sacado adelante también un taller de “cerámicas” en 3 bibliotecas. (...) -
Voluntaria en nutrición
23 de enero de 2010, por MarionMe llamo Marion y soy voluntaria en Ayni desde marzo 2009. Encargada de animar talleres sobre el tema de la nutrición, tuve la suerte de trabajar con niños, adolescentes y madres, y sobre todo de participar a hacer crecer la asociación.
Cuando llegué, en nutrición todo quedaba por hacer : con Coline eramos las primeras voluntarias enviadas por la asociación Adice para trabajar sobre este tema, y aparte de dos hornos (en Urkupiña y Mesa Verde) y unos vestigios de los talleres de panadería llevado (...)
Derniers commentaires